Токио назвали самым безопасным городом в мире

Японка и её муж живут в доме, где все предметы – 20-30-хх годов XX века

В Японии поля оккупировали гигантские соломенные животные - фестиваль Wara Art Matsuri

В Японии поля оккупировали гигантские соломенные животные - фестиваль Wara Art Matsuri

Археологи нашли древнюю недостроенную столицу Японии

В Токио откроют капсульный отель только для женщин

В Японии дело идет к фактической отмене пенсии

Подарок с подвохом: 392-летнее дерево-бонсай, подаренное Японией Америке, было свидетелем взрыва в Хиросиме

Водяные драконы. Водопады в Японии

Японская «перестройка» XIX века: как император Мэйдзи ломал вековые устои и традиции

Японское солнце восходит для мигрантов

10 малоизвестных фактов о самураях, которые умалчивают в литературе и кино


предыдущая главасодержаниеследующая глава

Подражание эстетике Запада

К. Возможно, натурализм современных новелл проистекает из старой склонности японцев скрупулезно детализировать. Вспомни те же народные японские сказки.

М. Нет, это другое. В сказках есть какое-то обобщение, оно возвышается над мелкими штрихами натуры. Главенствует идея. А у современных писателей, я с тобой согласен, она часто тонет под тяжестью неприятных подробностей.

К. В общем, натурализм не так уж безобиден. Жизнь показывают отдельными кусками. Детали то непомерно увеличиваются, то микроскопически уменьшаются. Получается искаженное представление. Гибнет идея, теряется мысль. Это все приемы знакомые.

Молодой писатель Эндо - зачем он нагромождает извращения, преступления, болезненно изощренный садизм, отвратительные картины болезни и смерти? Такой талантливый, кажется, справедливый. По сравнению с другими - более естественный. И вдруг - уступки нездоровому воображению. Ясно, что это мода.

М. В какой-то мере - да. Но все же я не думаю, что дело так просто: начитался американских и французских книг и стал писать. Подготовлена почва.

предыдущая главасодержаниеследующая глава




© Злыгостев А. С., 2013-2018
При использовании материалов обязательна установка ссылки:
http://nippon-history.ru/ "Nippon-History.ru: История Японии"