Стихи грусти и гнева

К. Если современником назвать Исикава Такубоку, то тогда ты прав. Он, по существу, поэт сегодняшнего дня Японии, хотя и умер в 1912 году.

Умер от чахотки таким же молодым, как наш Лермонтов. И так же настрадался. Душа измученная и революционная.

Это двадцатый век! Революционность и, несмотря на горесть переживаний, оптимизм. Понимание страшной трагедии своей родины - и при этом тихая мечтательность.

Многие пятистишья Такубоку близки классической "танка". Этим еще более подчеркивается их японский характер. Снова близость к живописи и музыке.

Сверчок звенит в траве.
Сижу один
На камне придорожном,
Смеясь и плача,
Сам с собою говорю.

М. Мне нравится другое:

Я так и вздрогнул! Это он,
Тот незабвенный поцелуй!
Моей щеки коснулся тихо
Листок платана на лету...

Опять японская, полная смысла краткость, сила детали и глубина, послушай:

Я слишком пламенно желал
Немногого, не более того,
Что в силах человек
Сам для себя добыть...
Ошибка юности моей.

К. О том же пожалел Есенин: "Слишком мало я в юности требовал..."

М. А вот двадцатый век:

Как весело слушать
Могучий гул
Динамомашины...
О, если б и мне
Так с людьми говорить!