К. Я замечала: перед простым японцем всегда стоит проблема - поехать ли на метро или на трамвае.
М. Ясно, почему приходится колебаться: метро - вдвое дороже. Но полагаю, что люди с низким заработком - а таких подавляющее большинство - не колеблются. Просто садятся в трамвай.