Дела и удовольствия американцев

К. Быть не может! Бизнес и удовольствие? В Хиросиме?

М. Легко проверить: гостиница Мацумаса, 20 апреля 1961 года. И самое постыдное - судя по фамилии, это американец японского происхождения.

А вот тоже: в известном американском журнале "Нэшэнл джиогрэфик мэгезин" появилась большая статья "Япония - прелестная загадка".

К. Хорошенькое название.

М. Написал старший помощник редактора Фрэнк Шор. Он прибыл в Хиросиму, чтобы с умилением процитировать Евангелие от Луки:

"Когда же услышите о войнах и смятениях, не ужасайтесь... Люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную..."