Пошли по городу - ты не знаешь, что такое новогодняя неделя в Японии! Дань традициям и древности. Начинался "год быка". Чуть не у каждого дома - ветка сосны, сливы, бамбука. На веревке пучки соломы и узкие белые бумажные лоскутки.
М. Ты говорила себе: японцы во всем этом видят смысл, идущий издавна.
К. Да, сосна приносит долгую жизнь и могущество. Бамбук- символ постоянства и добродетели. Солома, если ее зажечь, дымом отгонит злых духов. На листочках написаны добрые пожелания к Новому году. И написаны обычно в стихах. Красивыми иероглифами. Тушью.
Ты знаешь, как любят японцы дарить друг другу подарки. Но что делается в новогоднюю неделю! В магазинах весело покупают безделушки в необыкновенно нарядных упаковках. Торжественно несут их по улицам. Везут на двухколесных тележках в больших коробках, увитых лентами. С поклонами дарят, улыбаются, еще кланяются - до бесконечности.
Как празднично в районе Асакуса! Ветви с цветами, фонари. Меня поразило, что в веселый день японцы вместе с детьми ходят толпами по храмам, гробницам и музеям. И мы ходили тоже. К концу дня я уже знала, как выглядит Будда карающий, Будда благословляющий, Будда дающий. Пересмотрела множество древних самурайских мечей и кинжалов. Налюбовалась кимоно и прическами.
Прошли по кварталу, где стоят маленькие старые домики с раздвижными стенками. И это в столице!
Нам казалось, что Япония выглядела так же и сто лет назад. Профессор Сушкина охотилась за кадрами, не жалея пленки. Профессор Лурья азартно собирал коллекцию будд и кокэси.
Находившись по городу, зашли в японский ресторанчик. Сняли туфли. Сели на циновки.
Кушанья ели необычайные. В новогоднюю неделю у японцев особая еда. По-особому приготовляют селедочную икру, жареные каштаны, салат из священного лотоса и из желтых лепестков хризантемы. Едят рис с приправой из семи трав, растущих в эту зимнюю пору.
И опять-таки все с древним смыслом. Жареные каштаны означают победу, черные бобы приносят людям силу...
А церемонность в обращении! Неотступная вежливость. Почти театральность поклонов. Какая-то дворцово-придворная пышность и утонченность в приветствиях. Словесная витиеватость. Все это казалось старомодным и даже немного тягостным.
Я была готова к выводу, что Япония - единственная, уникальная страна. Какое-то древнее чудо...