Воробьиные слезы

К. Как говорят японцы - "воробьиные слезы". Но нельзя делать обобщение по первому наблюдению.

М. Допускаю, что этот грошовый заработок ниже среднего. Но вот опубликованные цифры: прожиточный минимум одного человека в месяц примерно восемь с половиной тысяч иен. Более четвертой части рабочих получает меньше. А ведь семьи-то состоят не из одного человека!

К. Я встретила в Осака врача, который ждет не дождется, когда получит восемь тысяч иен. А на такие деньги, ты правильно говоришь, и одному прожить трудно.