Праздник бога богатства в Осака был 9 января. Молодые и старые шли ночью к синтоистскому храму. Уже за три километра теснилась фестивальная толпа. Несли бамбуковые ветви, украшенные пестрыми флажками, шишками, шарами. Весело смеялись, игриво толкались. Многие были в масках. Маска изображала толстого румяного бога, ее можно было тут же недорого купить.
Все хотели стать богатыми. Верили: походишь в маске - разбогатеешь.
Пока мы шли, все больше сгущался запах японских блюд - их тут же готовили в наскоро построенных харчевнях. На раскаленных сковородах в масле шипели рыбки. Это приготавливалась темпура - острая и пряная еда. Она сдабривалась травами с аппетитным ароматом. Из красиво раскрашенных бочек текло сакэ. Его тут же подогревали и пили. Люди становились еще веселее.
Картина праздника была фантастична. Стоял непонятный магнетизирующий шум.
Мы подошли к храму, и я увидела алтарь для приношений, зеркало - символ чистоты - и колокол, взывающий к богу.
Бросают монетку к алтарю, хлопают в ладоши, дергают веревку колокола. Если звон громкий - придет обогащение!
Теребят веревку изо всех сил. Весело радуются, если колокол издаст мощный звон...
М. Думаю, ты приняла эту феерию слишком всерьез. Тебе не удалось увидеть другого, раздраженного проявления народной силы. Чужестранцу-путешественнику увидеть главное очень трудно - ведь гостя катят по хорошо приготовленным рельсам. Не попади я в Омута на шахты Миикэ, не будь я в Токио Первого мая, современная Япония не была бы мною достаточно понята.
Встреча с прогрессивными писателями, о которой я только что говорил, была накануне отъезда делегации из Японии. На следующее утро мои товарищи улетели. А я остался. Срок визы позволял мне провести в Японии Первое мая и своими глазами увидеть бурлящий народ на улицах.
Но народ на улицах я увидел даже раньше.
С отъездом делегации кончилась броня на мой номер в гостинице "Кокусай Кэнко". Наверно, он был заранее продан какому-нибудь американцу-туристу. Тот был очень рад вселиться в "Кокусай Канко", первоклассный отель в центре столицы, едва ли не на самой оживленной улице, среди сияющих витрин, многоэтажных универмагов, огненных рекламных башен, в гудящем автомобильном вихре...